четверг, 26 мая 2011
19:13

mary l.
да, ты не такой, как все, и не любишь дискотеки. (с)
папа включил песню и хотел проверить, понимаю ли я идиш, зная немецкий.
конечно да.

@темы: деклассированными элементами

URL
Комментарии
26.05.2011 в 22:35

bzo
Ě proprio cosí
забавно. мне обычно предлагают перевести с финского или шведского, думая, что это немецкий.)
URL
26.05.2011 в 23:06

mary l.
да, ты не такой, как все, и не любишь дискотеки. (с)
кстати не очень похожи, могу точно сказать)
а ты знаешь оба?

ну идиш - это как бы один из диалектов немецкого и папа прост специально хочет со мной полупошутить))
URL
26.05.2011 в 23:13

bzo
Ě proprio cosí
нет, я только английский (я его преподаю),
и немного немецкий и французский.
URL
26.05.2011 в 23:26

mary l.
да, ты не такой, как все, и не любишь дискотеки. (с)
ну это уже очень хорошо
завидую по-хорошему тем, кто очень хорошо знает английский, потому что у меня концентрация была на других)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии