пошлые мысли - это те, которые пошли в народ или пришли из народа.(с)